充分享受SPA LaQua的桑拿道“LaQua道”

Vol.5 成為風

拉克子「桑拿室大概要泡幾分鐘?」

熊“桑拿室裡有12分鐘的時鐘,指針轉1圈就是12分鐘”

拉克子「那麽,在桑拿室呆12分鐘就可以了吧!」

熊「人によって体格もちがうし、その日の体調もちがう だから、時間に縛られることはない 只要ほどよく汗をかいて 水風呂が恋しくなったら出ればいい」

樂子:“不用勉強自己,像開大會一樣”

熊「無理はカラダを痛めつけて疲れさせるだけだからね。水風呂に入りたいな~って思ったらサウナ室を出る。水風呂も、そろそろサウナ室で温まりたいな~~~って思ったら出る。無理はしなくていいんだよ」

拉克子:「重複幾次後,最後休息吧。」

熊熊“這種休息是桑拿的真正樂趣”

樂子:“這裡才是真正的桑拿呢”

クマ「推薦露天溫泉入口附近的休息處哦」

拉克子「也有長椅子,可以在寬敞的空間裡放鬆。」

熊「放松身體,確定身體現在發生了什麽」

拉克子「感覺終於從熱、冷的拷問中解脫出來了腦袋有點暈~~~感覺很舒服」

熊「是的,你不覺得平靜而清新的感覺會越來越多地將你的感受集中在那種感覺上嗎?」

拉克子「我、也許現在在草原上像風一樣飛翔...」

熊「那個,非常,非常好!」

樂子“清爽和陶醉~說一口接一口是桑拿的意思”

熊「明白了嗎?」

拉克子「這還是第一次,所以我不知道到目前為止,但這可能會讓我上癮」

熊「慢慢習慣了桑拿室和冷水浴也一定能找到適合自己的入浴方法」

樂子:“我明白了冷水浴和休息的重要性”

熊「血液迴圈變好,新陳代謝加快!」

拉克子「這意味著你可以創造一個脂肪容易燃燒的身體!這樣就可以減肥了。」

熊:“溫熱效果可以促進血液迴圈,對怕冷體質也有好處”

拉克子「桑拿、到現在為止可能有很大的誤解...誰都沒告訴我啊、那種事」

熊「街上的澡堂消失了爺爺奶奶知道這件事的傳承也消失了」

拉克子「這樣啊,昭和的時候那是在澡堂學習的事情啊」

奶奶:“水風呂に入れるなんて、小姑娘真厲害。”

拉克子「說起來、奶奶從浴池出來的時候也是用冷水澆在腳上再出來的啊~」 「溫柔的奶奶...總覺得、想起了以前的事...嗯~~~」

熊「非常喜歡!」

結束

前往叻沙大道頂部

pagetop

這個寶獅是什麽意思?